What is the error in this representation of the steps involved in gene therapy?